Análisis psicométrico de la escala de estrés para profesionales mexicanos de enfermería / Psychometric analysis of the stress scale for Mexican nursing professionals
Resumen
La profesión con mayor porcentaje de sintomatología por estrés es enfermería, por lo que este debe valorarse mediante cuestionarios validados y adaptados a la función específica.El objetivo del presente estudio es identificar la estructura factorial de The Nursing Stress Scale (NSS) para estimar el nivel de estrés laboral percibido por el personal de enfermería de un hospital de beneficencia en la ciudad de Guadalajara, México. Para ello se encuestó a 164 trabajadores de enfermería bajo consentimiento informado, se realizó el análisis factorial para identificar variables latentes y se utilizaron los métodos de componentes principales con rotación varimax y de máxima verosimilitud con rotación promax. En los resultados se obtuvieron cuatro factores que explicaron 47.3 % de varianza, renombrados como: eficiencia laboral, interacción emocional, relación profesional y muerte/sufrimiento. Posteriormente se calificó a los participantes con los coeficientes factoriales, ubicándolos en tres niveles: bajo, medio y alto. Las conclusiones fueron que la escala NSS presentó una estructura factorial de cuatro dimensiones con las fortalezas psicométricas (validez y fiabilidad), y que las variables latentes con mayor puntaje de estrés percibido por el personal de enfermería fueron eficiencia laboral y muerte/sufrimiento.Citas
Brown, P. B., Hudak, S. L., Horn, S. D., Cohen, L. W., Reed, D. A., Zimmerman, S., & THRIVE Research, C. (2016). Workforce Characteristics, Perceptions, Stress, and Satisfaction among Staff in Green House and Other Nursing Homes. Health Services Research, 51418-432. doi:10.1111/1475-6773.12431
Castillo, I.Y., Torres, N., Ahumada, A., Cárdenas, K. y Licona, S. (2014). Estrés laboral en enfermerÃa factores asociados. Cartagena (Colombia). Revista CientÃfica Salud Uninorte, 30(1), 34-43. Disponible en: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/viewArticle/5333/5590
Cogollo Milanés, Z., y Gómez Bustamante, E. (2010). Condiciones laborales en enfermeras de Cartagena, Colombia. Avances en EnfermerÃa, 28(1), 31-38. Disponible en: http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/15625/18156
Cremades-Puerto, J. (2011). Factores laborales estresantes en profesionales de enfermerÃa que trabajan en unidades hospitalarias con pacientes ingresados por problemas médico-quirúrgicos: una revisión bibliográfica. Revista CientÃfica de EnfermerÃa, 2 (mayo). Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3648348
EnrÃquez, C. B., Colunga, C., de Lourdes Preciado, M., Ã?ngel, M., y DomÃnguez, R. (2011). Factores Psicosociales y Estrés en el Trabajo Hospitalario de EnfermerÃa en Guadalajara, México. Revista Colombiana de Salud Ocupacional, 1(1), 23-26. Disponible en: http://revistasojs.unilibrecali.edu.co/index.php/rcso/article/view/37/43
Escribà , V., Más, R., Cárdenas, M., y Pérez, S. (1999). Validación de la escala de estresores laborales en personal de enfermerÃa: ¨The nursing stress scale¨. Gaceta Sanitaria, 13(3), 191-200. Disponible en: http://www.gacetasanitaria.org/es/validacion-escala-estresores-laborales-personal/articulo-resumen/S0213911199713506/
Garza, R., Meléndez, C., Castañeda, H., Aguilera, A., Acevedo, G. y Rangel, S. (2011). Nivel de estrés en enfermeras que laboran en áreas de hospitalización. Desarrollo CientÃfico de EnfermerÃa, 19(1), 15-19. Disponible en: http://www.index-f.com/dce/19pdf/19-015.pdf
Girbau, M.R., Galimany, J. y Garrido, E. (2012). Desgaste profesional y estrés de la profesión de enfermerÃa. Nursing, 30 (1), 58-61. Disponible en: http://myslide.es/documents/desgaste-profesional-estres-y-abandono-de-la-profesion-en-enfermeria.html
Gray-Tofl, P. y Anderson, J.G. (1981). The Nursing Stress Scale: Development of an Instrument. Journal of Behavioral Assessment, 3(1), 11-23. Disponible en: http://link.springer.com/article/10.1007%2FBF01321348
Kamal, S.M., Al-Dhshan, M., Abu-Salameh, K.A., Abuadas, F. y Hassan, M.M. (2012). The effect of nurses’perceived Job Related Stressors on Job Satisfaction in Taif Governmental Hospitals in Kingdom of Saudi Arabia. Journal of American Sciences, 8(3), 119-125. Disponible en: http://www.jofamericanscience.org/journals/am-sci/am0803/013_8002am0803_119_125.pdf
Karasek, R. (1979). Job Demands, Job Decision Latitude, and Mental Strain: Implications for Job Redesign. Administrative Science Quarterly, 24(2), 285-308. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/2392498?origin=JSTOR-pdf
Lazarus, R.S., y Folkman, S. (1986). Estrés y procesos cognitivos. España: Ediciones MartÃnez Roca.
Llapa Rodrigues, E. O., Marques, D. A., Lopes Neto, D., López Montesinos, M. J., y Amado de Oliveira, A. S. (2016). Stressful situations and factors in students of nursing in clinical practice. Investigación y Educación En EnfermerÃa, 34(1), 211-220. doi:10.17533/udea.iee.v34n1a23 Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/1052/105244267021.pdf
López, J.A. (2002). Validación de la “Escala de Estrés de EnfermerÃaâ€? (NSS), de Gray-Toft y Adnerson (Memoria de Licenciatura, Universidad de la Laguna, España). Disponible en: http://www.cop.es/colegiados/T-00921/tesina.pdf
Más, R., y Escribà , V. (1998). La versión castellana de la escala “The Nursing Stress Scale�. Proceso de adaptación transcultural. Revista Española de Salud Pública, 72, 529-538. Disponible en: http://www.msssi.gob.es/biblioPublic/publicaciones/recursos_propios/resp/revista_cdrom/VOL72/72_6_529.pdf
Milutinovic, D., Golubovic, B., Brkic, N. & Prokes, B. (2012). Profesional stress and health among critical care nurses in Serbia. Archives of Industrial Hygiene and Toxicology, 64(2), 171-180. DOI: 10.2478/10004-1254-63-2012-2140. Disponible en: http://www.degruyter.com/view/j/aiht.2012.63.issue-2/10004-1254-63-2012-2140/10004-1254-63-2012-2140.xml
Najimi, A., Goudarzi, A. M., & Sharifirad, G. (2012). Causes of job stress in nurses: A cross-sectional study. Iranian Journal of Nursing and Midwifery Research, 17(4), 301–305. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3702151/
Organización Internacional del Trabajo (2010). Riesgos emergentes y nuevos modelos de prevención en un mundo de trabajo en transformación. Suiza, Ginebra. Disponible en: http://www.ilo.org/safework/events/WCMS_169237/lang--en/index.htm
Pahlavanzadeh, S., Asgari, Z., & Alimohammadi, N. (2016). Effects of stress management program on the quality of nursing care and intensive care unit nurses. Iranian Journal Of Nursing & Midwifery Research, 21(3), 213-218. doi:10.4103/1735-9066.180376. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4857653/
Pereira, V.M., Sousa, A.S. (2011). Factores generadores de estrés en enfermeros en Unidades de Terapia Intensiva. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 19(4), 1025-1032. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692011000400023
Piñeiro, M. (2013). Estrés y factores relacionados en el personal sanitario de hospitalización psiquiátrica: un estudio de prevalencia. EnfermerÃa Global, 31, 125-150. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412013000300008&lng=es&nrm=iso
Portero, S., y Vaquero M. (2015). Desgaste profesional, estrés y satisfacción laboral del personal de enfermerÃa en un hospital universitario. Revista Latinoamericana de. Enfermagem, 23(3), 543-552. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/rlae/2015nahead/es_0104-1169-rlae-0284-2586.pdf
SandÃn, B. (2003). El estrés: un análisis basado en el papel de los factores sociales. Revista Internacional de PsicologÃa ClÃnica y de la Salud, 3(1), 141-157. Disponible en: http://www.aepc.es/ijchp/articulos_pdf/ijchp-65.pdf
Slaguedo-Madrid, M., Mo-Carrascal, J. y Monterrosa-Castro, A. (2013). Escalas para estudiar percepción de estrés psicológico en el climaterio. Revista Ciencias Biomédicas, 4(2), 318-326. Disponible en: http://www.revista.spotmediav.com/pdf/4-2/14_ESCALAS_ESTRES_PSICOLOGICO.pdf
Souza, U.J., Costa, P., Hoffmeister, E., Souza de Negri, B., Pinherio, B. & Poli, C.E. (2011). Workplace stress in nursing workers from an emergency hospital: Job Stress Scale analysis. Revista Latinoamericana de Enfermagem, 19(5), 1122-1131. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22030576
Con el propósito de promover el desarrollo y divulgación de la investigación en educación en América Latina, en La Revista Iberoamericana de las Ciencias de la Salud (RICS) se adhirió a la Iniciativa de Acceso Abierto de Budapest, por lo que se identifica como una publicación de acceso abierto. Esto significa que cualquier usuario puede leer el texto completo de los artículos, imprimirlos, descargarlos, copiarlos, enlazarlos, distribuirlos y usar los contenidos para otros fines. Las licencias Creative Cummons, permiten especificar los derechos de uso de una revista de acceso abierto disponible en Internet de tal manera que los usuarios conocen las reglas de publicación.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado
